Respirátory, rúška a dezinfekcie

Všetkým osobám sa zakazuje s účinnosťou od 14. septembra 2020 od 18:00 hod. do 1. októbra 2020 pohybovať sa na verejnosti v priestoroch interiérov budov alebo v prostriedkoch verejnej dopravy bez prekrytia horných dýchacích ciest (nos, ústa) ako je napríklad rúško, šál, šatka, a to s výnimkou:

• detí do 3 rokov veku,
• osôb so závažnými poruchami autistického spektra,
• vodičov verejnej dopravy, ktorí sú sami v uzavretej kabíne oddelene od ostatného priestoru určeného na prepravu osôb,
• žiakov prvého stupňa základnej školy v interiéri školy v rámci výchovno-vzdelávacieho procesu,
• žiakov so stredným a ťažkým mentálnym alebo sluchovým postihnutím,
• žiakov pri konaní prijímacích skúšok, komisionálnych skúšok, jazykových skúšok, skúšok odbornej spôsobilosti na výkon povolania a pri ukončovaní výchovy a vzdelávania,
• poslucháčov pri konaní štátnych jazykových skúšok,
• deti v interiéri materskej školy a jaslí,
• osoby pri výkone športu,
• fotografované osoby na čas nevyhnutný pre výkon procesu fotografovania,
• osoby nevesty a ženícha pri svadbe,
• detí pristupujúcich k prvému svätému prijímaniu,
• účinkujúcich pri nakrúcaní audiovizuálneho diela alebo výrobe programu a výkonných umelcov pri podávaní umeleckého výkonu,
• osoby vo wellness a priestoroch umelých kúpalísk,
• účastníkov zotavovacích podujatí pre deti a mládež, vrátane personálu, pri všetkých aktivitách v rámci lokality, vyhradenej na konanie daného zotavovacieho podujatia, ako aj pri pobyte vo voľnej prírode,
• zamestnancov, vykonávajúcich prácu v spoločnom pracovnom priestore, ak sú od seba, alebo od iných osôb vzdialení minimálne 2 metre, alebo pre zamestnanca, ktorý sa nachádza na pracovisku sám.

Súčasne sa odporúča vychádzať a pohybovať sa na verejnosti v priestoroch exteriérov s prekrytím horných dýchacích ciest (nos, ústa) ako je napríklad rúško, šál, šatka pre osoby neuvedené vo výnimkách vyššie, pokiaľ je ich vzdialenosť od osôb, ktoré s nimi nežijú v spoločnej domácnosti menšia ako 2 metre.

ÚVZ SR: Situáciu monitorujeme, zostaňme naďalej zodpovední (ÚVZ SR, 25. 6. 2020)

Rovnako ako ostatné krajiny, aj Slovensko pristúpilo k postupnému uvoľňovaniu opatrení a k otváraniu hraníc. To so sebou prináša aj väčšiu mieru rizika zavlečenia ochorenia COVID-19 na naše územie ako importovanú nákazu. Rastúci počet potvrdených prípadov ochorenia COVID-19 v ostatných dňoch je dôsledkom aktívneho dohľadávania kontaktov s pozitívnymi osobami zo strany regionálnych úradov verejného zdravotníctva v SR a cieleného testovania týchto kontaktov.

Vláda: Zrušila zákaz exportu ochranných a dezinfekčných produktov i prístrojov (TASR, 11. 5. 2020)

Do zahraničia môžu slovenské spoločnosti opäť vyvážať produkty týkajúce sa osobných ochranných prostriedkov, antibakteriálne mydlá, gély, dezinfekčné prostriedky a zariadenia na pľúcnu ventiláciu. Zrušenie zákazu vývozu odobrila v pondelok vláda schválením návrhu zmeny vládneho nariadenia na vykonanie niektorých opatrení hospodárskej mobilizácie.

Pridané dňa 15. 4. 2020:

Podcast: Hosť v štúdiu: Ing. Miriam Pilátová - Všetko o ochranných rúškach

 

 

 

Ak je to možné, zabezpečte si od výrobcu informácie o produkte, bezpečnostné informácie o produkte (na čo je a nie je vhodný), návod na použitie, informácie o spôsobe dezinfekcie (ak je možné produkt používať opakovane) a pod.

Typy ochrany tváre a ich správne nosenie

Tvárové rúško  

• Poskytuje bariérovú ochranu pred kvapôčkovou nákazou.
• Tvárové rúško nemusí primerane chrániť pred aerosólom alebo pred malými čiastočkami vo vzduchu s veľkosťou < 5 μm predovšetkým preto, že účinne nefiltruje malé častice zo vzduchu a tiež pre nedostatočné priľnutie okrajov k tvári umožňuje únik vzduchu okolo rúška.
• V prípade viditeľného znečistenia alebo v prípade, že je navlhnuté, je potrebná jeho výmena.
• Je dôležité, aby rúško bolo nasadené podľa pokynov výrobcu.
• Počas nosenia, z dôvodu prevencie kontaminácie, sa rúško nemá chytať rukami.
• Tvárové rúško sa pri podozrení na ochorenie COVID-19 používa pre pacienta, aby sa znížilo riziko rozptylu infekčných kvapôčok pri kýchaní alebo kašlaní do svojho okolia.

Postup pri odstránení rúška z tváre: po použití by malo byť rúško odstránené uvoľnením šnúrok na zadnej časti (nikdy neodstraňovať rúško uchopením rúška pokrývajúcu tvár) a zlikvidovať rúško ako infekčný odpad. Po odložení rúška do odpadu je potrebné vykonať hygienu rúk.

 

Respirátory

• Respirátor (niekedy označovaný aj ako maska) poskytuje ochranu proti vdýchnutiu veľmi malých (vo veľkosti < 5 μm) vzdušných častíc a aerosólu.
• Respirátor zachytáva častice s veľkosťou 1 – 5 μm.
• Označovanie respirátorov v USA a v Európe sa líši. V USA sa odporúča používať respirátory častíc s označením N95 s certifikátom NIOSH. Respirátory série N95 sú vyrobené z materiálu, ktorý má 95 % účinnosť filtrácie častíc s priemerom 0,3 μm. V Európe sú k nim porovnateľné respirátory s označením buď FFP2 (= N95), alebo FFP3 (= N100).
• Respirátory musia vyhovovať norme BS EN 149: 2009.
• Doba životnosti osobného ochranného pracovného prostriedku (OOPP) je stanovená výrobcom daného typu výrobku.
• Okraje respirátora musia tesne priliehať na tvár, aby sa zabránilo bočnému vnikaniu vzduchu pod respirátor. Dobré uchytenie je dosiahnuteľné iba tam, kde je dobré utesnenie okrajov respirátora k pokožke tváre.

Správne nosenie respirátora:

• Respirátory nie sú vhodné pre osoby s fúzami, bokombradami alebo viditeľným strniskom na tvári, pretože tieto negatívne ovplyvňujú priľnutie okrajov respirátora k pokožke.
• Ani respirátor s vysokou filtračnou účinnosťou nemusí byť dostatočne účinný z dôvodu prieniku vzduchu pod masku pre nedostatočné priľnutie k tvári.
• Zamestnanci, ktorí majú používať respirátor, musia byť vyškolení v tom, ako ho pripevniť na tvár, aby sa dosiahol maximálny účinok.
• Respirátor sa musí vymeniť po každom použití a zmeniť, ak sa dýchanie sťažuje, ak je poškodený, zjavne kontaminovaný alebo ak ho nie je možné správne uchytiť na tvár.
• Pri postupoch vytvárajúcich aerosól (napr. v zdravotníctve intubácia, bronchoskopia, bronchoalveolárna aspirácia) by sa mali používať respirátory FFP3.

Respirátory s výdychovým ventilom

• Niektoré respirátory majú výdychové ventily.
• Respirátory s takými ventilmi sa nosia oveľa pohodlnejšie, najmä z dlhodobého hľadiska, výdychový ventil znižuje nadmernú vlhkosť a teplo v maske z vydýchnutého vzduchu.
• Ventil sa počas výdychu otvorí a počas nádychu sa uzavrie, takže vdychovaný vzduch prechádza cez filtračnú zložku respirátora.
• Zdravotnícki pracovníci môžu nosiť respirátory s výdychovým ventilom, pokiaľ sami nemajú infekčné ochorenie dýchacích ciest.
• Respirátory s výdychovým ventilom sa nepoužívajú pre pacientov s infekciami dýchacích ciest, pretože cez výdychový ventil by unikalo infekčné agens.

Pozn.: Obmedzený predaj respirátorov bežnej verejnosti – môžu byť nebezpečné (chorý človek, ktorý používa respirátor s výdychovým ventilom, vydychuje infikovaný vzduch).

 

Respirátory bez výdychového ventilu

• Na zachytávanie infekčných kvapôčok z dýchacích ciest u pacienta sa používa tvárové rúško alebo respirátor bez výdychového ventilu.
• Pri respirátoroch bez výdychového ventilu vydychovaný vzduch od pacienta musí prechádzať cez filtračnú zložku respirátora, ktorá zachytáva infekčný agens.

Postup pri odstránení respirátora z tváre:

po použití sa odstraňuje tak, aby sa pracovník nedotýkal časti prekrývajúcej tvár. Použitý respirátor sa likviduje ako infekčný odpad. Po odložení respirátora do odpadu je potrebné vykonať hygienu rúk.

 

Šité rúška (Zdroj: Internet)

Do šitia sa pustilo celé Slovensko – firmy, mestá, hasiči, rodiny, susedy, dobrovoľníci...

Tipy pre šité rúška:

• ak je to možné, použite dvojvrstvové, s možnosťou vkladať ďalšiu vymeniteľnú vrstvu,
• použite drôtik alebo iný vhodný spôsob upevnenia na nose, aby ste zamedzili nežiaducemu posunu do očí či smerom z nosa, a tým aj nežiaducim dotykom v oblasti tváre pri ich naprávaní či rosení okuliarov,
• ubezpečte sa, či dobre prilieha k tvári (u mužov je vhodné oholiť tvár),
• rúško si počas nosenia neskladajte na krk,
• nedotýkajte sa rukami tváre počas pohybu mimo bydliska,
• je potrebná hygiena rúk pred nasadením rúška a aj po odložení rúška,
• rúško dezinfikujte podľa pokynov výrobcu alebo operte na 60 – 90°C, alebo vyvarte 10 min. a dôkladne prežehlite,
• rúško vymeňte max. po 4 hodinách, resp. skôr pri zvlhnutí, znečistení...

Tip redakcie:

Rosia sa vám okuliare? Existujú utierky, spreje alebo gély proti zahmlievaniu, ktoré sťaží molekulám vody vytváranie väzieb. Kvapôčky vody strácajú na seba priľnavosť a stekajú.

 

Rúško a jazda autom

• Ak sa v aute môžem nakaziť od spolucestujúceho alebo spolucestujúci odo mňa, pre ochranu zdravia je vhodné používať tvárové rúško.
• Ak osoba cestuje vozidlom sama, no používa ho viacero osôb, pre ochranu zdravia je rovnako vhodné používať tvárové rúško.
• Ak osoba využíva automobil zväčša sama a nepoužíva ho viacero osôb, nie je nutné striktne dodržiavať uvedené opatrenie.
• Nedotýkajte sa však tváre neumytými rukami. Pri vystúpení z auta je potrebné tvárové rúško si nasadiť.

Batoľatá

• Nosenie rúšok u batoliat môže spôsobiť komplikácie. Je vhodné poradiť sa s pediatrom.
• V aktuálnej situácii je najlepšou prevenciou minimalizovať pohyb s batoľaťom po verejných priestranstvách.

Pobyt v prírode

• V prírode, kde nie je predpoklad vysokej koncentrácie ľudí, nie je nevyhnutné striktné dodržiavať toto opatrenie

 

Ochranné prostriedky dýchacích orgánov

Článok pomocou názorných obrázkov, fotografií, tabuliek a odborného textu popisuje ochranné prostriedky dýchacích orgánov, ich druhy, ako ich správne vybrať, nasadiť, používať, udržiavať, čistiť, dezinfikovať a likvidovať. Ako správne vykonať skúšku tesnosti. Tiež obsahuje informácie o filtroch, ich použití a údržbe.

Pomôže rúško/respirátor?

Bežné rúška nechránia pred vírusmi na 100 %, vírusové častice sú veľmi malé. Často sa však prenášajú na kvapkách hlienu. Rúška zabraňujú preniknutiu práve veľkých kvapiek telesných tekutín cez nos a ústa či už pri hovorení, kýchaní alebo kašľaní. Nosenie rúška a respirátoru teda zníži množstvo potenciálnej infekčnej dávky pri úzkom kontakte s chorým. Ich nosenie v prípade ochorenia je preto lepšie, ako nechrániť ostatných ľudí vôbec.

Pokiaľ nie je k dispozícii rúško, pomôže aj improvizácia – zakryť nos a ústa šatkou, šálom. V podstate čokoľvek, čo tvorí bariéru medzi dýchacími cestami chorého a okolím, zabráni aspoň sčasti prieniku baktérií a vírusov.

Bezpečnosť respirátorov, rúšok

Požiadavky kladené na respirátory účinné na ochranu pred ochorením COVID-19

Na trhu sa však v tejto situácii môžu nachádzať aj respirátory s neplatnými respektíve falošnými certifikátmi. Ide o respirátory, ktoré sú dovážané z tretích krajín (napríklad z Číny). Upozornenia na tieto certifikáty (vydané osobou, ktorá nie je notifikovaná na ich posudzovanie) sú aj na európskej stránke Europen Safety Federation. Čo všetko musí takýto respirátor spĺňať, aby vyhovoval legislatívnym požiadavkám, ktoré sú naň kladené a zároveň poskytoval ochranu proti vážnemu poškodeniu zdravia, resp. smrti?

Obmedzenie distribúcie osobných ochranných prostriedkov

Zdravotné dôvody pre výnimku z obmedzenia distribúcie osobných ochranných prostriedkov od 7. 7. 2020

Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky 188/2020 Z. z, ktorou sa ustanovujú zdravotné dôvody pre výnimku z obmedzenia distribúcie osobných ochranných prostriedkov a podrobnosti o preukazovaní týchto zdravotných dôvodov

Obmedzenie distribúcie osobných ochranných prostriedkov

Počas krízovej situácie sa zakazuje predávať alebo prevádzať osobný ochranný prostriedok (napr. výrobok zo skupiny osobných ochranných prostriedkov rizikovej kategórie III slúžiaci na ochranu dýchacích orgánov, filtračné tvárové polmasky kategórie FFP2, FFP3) iným osobám ako zákonom určeným. Ktorým osobám je možné dané prostriedky predávať a aké hrozia pokuty za porušenie tohto zákazu. Viac si prečítajte v priloženom linku hore.

Špeciálne skupiny osôb

Pre inšpiráciu prikladáme 2 skupiny s odporúčaním.

• Vodiči nákladnej dopravy

Vodičom nákladnej dopravy, posádke v lodnej nákladnej doprave, rušňovodičom a strojvodcom v železničnej nákladnej doprave, ktorí vstupujú na územie Slovenskej republiky s cieľom prepravy, nakladania a vykladania tovaru, sa nariaďuje, aby pri nakladaní a vykladaní tovaru používali respirátory FFP2 alebo FFP3, maximálne obmedzili priamy kontakt s personálom v zahraničí a mali vozidlo vybavené gumenými rukavicami na použitie podľa potreby a dezinfekčnými prostriedkami na pravidelné čistenie rúk.

• Vodiči a posádky dopravnej zdravotnej služby

Vodičom a posádkam dopravnej zdravotnej služby, ktorí vykonávajú transport pacienta, sa nariaďuje, aby transport pacienta vykonávali len vozidlami, v ktorých je oddelený priestor pre pacienta, aby pri transporte používali osobné ochranné pracovné pomôcky (respirátory FFP3, ochranné okuliare, rukavice) a používali dezinfekčné prostriedky na pravidelné čistenie rúk.

Ochranné prostriedky a zamestnávateľ

Kedy je zamestnávateľ povinný poskytnúť zamestnancom ochranné rúška?

Osobný ochranný prostriedok, napr. ochranné rúško (napr. jednorazové a textilné) nie je vždy nevyhnutne aj osobným ochranným pracovným prostriedkom  (OOPP). OOPP sú certifikované výrobky, ktoré sú určené na ochranu zamestnanca pri práci s rizikovými faktormi, napr. biologickými, ktoré na zamestnanca pôsobia priamo z povahy vykonávanej práce (laborant, lekár, záchranár, vodič, posádky záchranných služieb, zamestnanci pohrebných služieb a pod.).

Dezinfekcia

Na dezinfekciu je nevyhnuté používať prostriedky s virucídnymi účinkami.

Na dezinfekciu povrchov sú vhodné všetky dezinfekčné prostriedky s virucídnym (antivirálnym) účinkom [napr. Sanytol Dezinfekcia (s virucídnym účinkom), ktorý čistí a dezinfikuje všetky materiály a plochy a ničí mikróby. Dezinfikuje kuchyne, sanitárne zariadenia, sifóny. Ivasan spray – kvapalný dezinfekčný prostriedok účinný proti vírusom, príp. iné prípravky].

Na dezinfekciu rúk je vhodný napr. Sterillium, prípadne iný dezinfekčný prostriedok s virucídnym účinkom (na báze alkoholu) umiestnený pri umývadlách, príp. v jedálni.

Pri prípadnej dezinfekcii respirátorov a rúšok postupujte podľa pokynov výrobcu.

 

Čo s rúškami a respirátormi, ktoré sa stali odpadom

Použité ochranné prostriedky, ktoré vznikajú občanom v domácnosti alebo zamestnancom v bežných prevádzkach – rúška, respirátory, rukavice, vreckovky – likvidujte ako bežný odpad. Špeciálny postup sa tu teda neuplatňuje. Tento odpad sa ukladá len do zmesového odpadu. Odporúča sa nasledovný postup:

• Použité ochranné prostriedky treba dať do plastovej tašky alebo vreca a pevne uzavrieť.
• Vrece či tašku treba vyhodiť do nevytriedeného komunálneho odpadu (čierny kontajner).
• Použité ochranné prostriedky v žiadnom prípade nepatria do triedeného odpadu.
• Samozrejme si je potrebné umyť ruky a postupovať podľa všetkých hygienických pravidiel. 

Viac: Aktualizované usmernenie k nakladaniu s odpadom v kontexte šírenia koronavírusu COVID-19

Pozn.: Záchranné zložky/zdravotníci a pod. majú svoje špeciálne usmernenia k nakladaniu s infekčným odpadom.

 

Čo s odpadom, ak som v karanténe?

Aj ľudia, ktorí sa už ocitli v karanténe z dôvodu návratu zo zahraničia, alebo tí, u ktorých je podozrenie, že by mohli byť nakazení, tvoria vo svojich domácnostiach odpad. Je nevyhnutné, aby s odpadom nakladali veľmi zodpovedne. Odpad je potrebné vložiť do plastového vreca na odpadky a po každom ďalšom použití ho riadne zviazať. Po naplnení treba vložiť toto vrece do ďalšieho vreca a takto uložený odpad držať doma, až kým nie sú známe výsledky testov alebo najmenej 72 hodín. Až po uplynutí 72 hodín alebo oznámení negatívnych výsledkov je možné tento odpad umiestniť do zberných nádob, aby sa čo najviac predišlo ďalším možným nakazeniam.

 

Kde respirátory a rúška, dezinfekciu získať

Viaceré slovenské organizácie aj jednotlivci sa teraz sústreďujú na výrobu respirátorov, rúšok, iných ochranných prostriedkov a dezinfekcie.

Sledujte aktuálne dianie.

 

Informácia pre potenciálnych výrobcov

EÚ zadarmo sprístupnila európske normy pre výrobcov ochranného vybavenia

Dočasne bezodplatné sprístupnenie súboru vybraných STN pre zdravotnícke pomôcky a osobné ochranné prostriedky (ochranné masky, rukavice a iné výrobky)

 

Použité zdroje:

Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky (usmernenia, tlačové správy a pod.)

Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky (usmernenia, tlačové správy a pod.)

Oficiálna stránka Koronavírus na Slovensku

ENVI-PAK, a.s.: Tvorme menej odpadu

MUDr. Viliam Bršiak, MPH: Najčastejšie otázky a odpovede k ochoreniu COVID-19 spôsobenému koronavírusom

TASR

Národný inšpektorát práce

Internet

Autor: Redakcia Bezpečnosť v praxi